La locución verbal tiene además otros significados. Uno de ellos es el de "realizar una actividad de forma extenuante con resultados positivos o negativos". Otro, significa "desgastar algo hasta su deterioro". De uso coloquial en Ecuador.
Sinónimos de sacar la puta son extenuarse desgastar
Usado así en Ecuador
"1. Leo se sacó la puta estudiando para el examen final, pero no alcanzó el puntaje. / Las mascotas le sacaron la puta a la alfombra nueva de tanto morderla."